Denna bloggsida är en anslagstavla för aktiviteter etc. som rör studenter och föräldrar med skandinavisk anknytning vid AAS.

torsdag 30 maj 2013

INTERNATIONAL FAIR Söndag 2 Juni kl 11-16

Alla välkomna på Söndag 2 Juni kl 11-16 till the International Fair på AAS!

Vid det svenska bordet: Varmt välkomna att prova Hülyas egenhändigt tillagade supergoda Jansson! Köttbullar från Scandinavia, Laxmackor av Natalya Andersson och småkakor och kex från Swerus/Göteborskex samt IKEA. Vi kommer dessutom att ha information om Sverige från Visit Sweden! 

Lekar och aktiviteter för alla barn som vanligt. Fri entre men du köper biljett vid entren som gäller för mat (vid det svenska bordet tar vi tre kuponger för en tallrik god mat) och aktiviteter. Till alla aktiva barn finns även "armband" att köpa som gäller på alla aktiviteter. 

Vårt svenska bordet bemannas av Hülya Tardell (ansvarig), Anna Gustafson Bril samt Laura Nordlund och vi välkomnar särskilt att du kommer förbi och avlastar oss, även om det bara är en liten stund...     

Alla intäkter går i år till Ronald McDonald Centre of Moscow which provides 3,000 Russian special needs children weekly with recreation, physical education, and leadership training in a fun, non medical setting. Läs mer om dem här.


Ett varmt tack till våra sponsorer:

Restaurant Scandinavia - köttbullar
Swerus/Göteborgskex
Visit Sweden
Fam Persson Nordström
Fam Tardell
Fam Famm
Fam Gustafson Bril
Natalya Andersson

Anna och Laura har arbetat med att få med årets sponsorer och du som vill vara med och sponsra det svenska bordet på nästa års International Fair är varmt välkommen att kontakta oss på: sponsorsweamoskva@gmail.com


Mer om våra sponsorer:

SVERUS är distributör i Ryssland för de mycket goda Göteborgs Kex. SVERUS ser till att många goda svenska produkter finns i mataffärer runt om i Moskva (Auchan, Stockhmann, Metro Cash & Carry, m.m.). De har även Internetförsäljning. Kolla gärna hemsidan.

Besök Visit Swedens ryska kontor här. 

Restaurant Scandinavia ordnar Nationaldagsfirande torsdag 6 juni och Midsommarfirande fredagen den 21 juni. Välkomna! Se mer: Hemsida. 

torsdag 23 maj 2013

INTERNET policy m.m. AAS

Las mer om AAS internet policy rad till foraldrar och sudenter har.

Jim Stratton's rad till foraldrar angaende Internet sakerhet, las har.

Las aven fran AAS hemsida nedan..

Elementary School Digital Citizenship Agreement

The Anglo-American School of Moscow believes the AAS community (students, teachers, and parents) should demonstrate the attitudes and behaviors of a Digital Citizen, and be internationally minded, both in our online lives and our face-to-face lives.
As a member of the AAS Community, I will honor our Digital Citizenship Agreement both in and outside of school by:

Respecting Myself & Protecting Myself

- being principled and not doing anything illegal or harmful in my online and face-to-face life;
- being knowledgeable and safe with people online--I should only communicate with people I know;
- being open-minded and making new friendships online while understanding the difference between real life and online friends--I should only invite  people I know in real life to be my friends online;
- being balanced by keeping my personal information private--I should only share information online that is appropriate (no personal details, contact details, or schedule of my activities);
- being a safe risk-taker and using privacy settings so only the people I know can see me online and know my name/personal information,  and protecting my passwords, accounts, devices (like phone, tablet, and computer);
- being reflective and taking care of my “digital footprint” (how I represent myself online, what content I create and share, who I friend, who can subscribe or follow/share the content I create)--I should be proud to show anything I post to my parents and teachers;
- being a thinker and reviewing and respecting website terms of service of agreements and age restrictions;
- being an inquirer and questioning any suspicious or unwanted emails (spam), pop-ups, advertising so I can avoid malware and viruses--I should not open or reply to emails, links or sites from people I do not know;
- being caring and reporting to a parent or teacher any bullying, harassment or inappropriate behavior directed at me or others--I should report any experiences which make me feel uncomfortable or unhappy;
- being a communicator and talking about my online life with my parents and teachers--both the good and bad experiences--I should not keep my online life secret from my parents or teachers.

Respecting Others & Protecting Others

- being principled and helping my friends and classmates to treat people respectfully and honestly in our online and face-to-face lives--I should set a good example for others and encourage them to do the right thing;
- being open-minded by thinking about how my online (and face-to-face) actions might have a positive or negative effect on my friends, classmates, and others I interact with both online and in real life;
- being caring and not harassing, attacking or flaming other people (posting or sending hurtful or inflammatory messages), or forwarding messages about other people that are unkind, mean, bullying, or inappropriate;
- being a communicator  and reporting instances of harassment and bullying I encounter my online and face-to-face life to a teacher or parent--I should take action to stop cyber-bullying!
- being knowledgeable and avoiding websites that are inappropriate (pornographic, violent, racist, bigoted or unkind, or promote illegal activities), and telling a teacher or parent if I visit these sites by accident;
- being a thinker by showing respect for others’ privacy (not trying to get into others’ online spaces without invitation, by not stalking them or copying or sharing their pictures/videos without their permission).

Respecting Property & Protecting Property

- being caring by handling technology devices (at school and at home) carefully and responsibly, making sure others are also careful and responsible with devices, and reporting any damage to a parent or teacher;
- being principled by only using technology devices when I have permission from parent or teacher (or I know it’s alright to use them), and not using others’ devices without permission;
- being principled by not illegally downloading or sharing  my own or other people’s music, videos, games, software--this is piracy, and piracy = stealing! (If I have a question if it’s illegal, I will ask a teacher or parent.);
- being knowledgeable by checking the information I use from online sources is correct and accurate, and by citing sources for the information and media (pictures, videos, music, etc.) created by others that I use;
- being caring by looking after other people’s websites, acting appropriately when I visit them, not making any changes or vandalizing them, and reporting inappropriate behavior of others to a parent or teacher.

I will follow the AAS Mission & Learner Profile when using ICT tools at school and at home.

I understand that I will be held responsible for my actions.  Disciplinary consequences from my school’s Family & Student handbooks will be used to help me learn from my mistakes and avoid making bad decisions in the future.
Digital Citizenship applies to me in and out of school, to my own and school devices.

Internet Safety

Internet Safety – ICT Curriculum, Digital Citizenship, & Parent Partnership

In our 21st century lives, our children live in a world in which Internet access is ubiquitous. Be it through a desktop computer, laptop, tablet, or smart phone, from high capacity wireless connections and 3G and 4G mobile connections, the Internet is readily available (nearly) everywhere for our children. This is potentially both an incredible learning opportunity and a serious challenge for parents—the Internet can be seen as a child’s dream come true, or a parent’s worst nightmare. Parents often ask about how to limit their children’s access to inappropriate content on the Internet.
ES ICT teacher Jim Stratton has written a series of articles regarding this important question. Please click the links below to read Mr. Stratton's articles, and read our AAS Tech Blog for additional digital citizenship information.

torsdag 16 maj 2013

International Fair med Svenskt bord söndag 2 juni kl 11-16

Nu är det snart dags igen för International Fair på AAS. Hülya Tardell håller vänligt nog även detta år i insatserna och har lovat återupprepa sin allra godaste Jansson!! Köttbular blir det också och pepparkakor har vi fått av Håkan, Lena Nordströms man på IKEA...

AAS International Fair äger rum Söndagen den 2 Juni. Det är ett evenemang för alla barn i skolan plus deras föräldrar. Barnen kan leka olika lekar, tävla och pyssla med att måla träfigurer eller göra ett halsband och mycket, mycket mera!

Alla nationaliteter som finns representerade på skolan kommer att bjuda på sitt lands matspecialiteter. Vill du hjälpa till vid det Svenska bordet i år eller kanske bara komma förbi och smaka på hemmagjord Janssons Frestelse och köttbullar! 

Hör av dig till mig, skriv till min email hulyaktardell@gmail.com eller ring +7 985 4112557

Hülya

Alla intäkter går i år till Ronald McDonald Centre of Moscow which provides 3,000 Russian special needs children weekly with recreation, physical education, and leadership training in a fun, non medical setting. Läs mer om dem här.

Webinarium för svenska föräldrar utomlands 16 juni kl 20 svensk tid

Webbinarium för svenska föräldrar i utlandet

WEBBINARIUM FÖR SVENSKA FÖRÄLDRAR I UTLANDET
Hur kan du hjälpa ditt barn med svenskan?
Med Monica Bravo Granström
Datum: 16 juni
Tid: 20.00 (svensk tid)
Anmälning: Skicka en e-post till administrationen (office(at)swea.org) märkt med "Anmälning till BUS-seminarium 1". E-posten måste innehålla namn och tillhörande avdelning på den som anmäler sig.

Sista datum att anmäla sig är den 10 juni 2013.
Seminariet är öppet för samtliga svensktalande föräldrar; Sweor har dock förtur.
Samtliga anmälda får besked efter sista anmälningsdatum om de fått plats i första omgången eller inte.

Mer info: 

måndag 13 maj 2013

Svenska på distans START i höst i Moskva!

För några veckor sedan hade vi infomöte om svenskundervisningen för barn i åk 1-5. Dvs i svenska språket med kunskapsmål enligt den svenska läroplanen. Christian Benjaminsson (lärare med behörighet i bl a svenska för barn i årskurser 1 tom 7) och Göran Holm, rektor och lärare (matte, no) båda till vardags anställda vid SSIM, Moskvas egen svenska skola är mycket entusiastiska till detta projekt där vi i Moskva blir pilotverksamhet under läsår 2013-14. Projektet drivs helt separat till den svenska skolan i Moskva. 

Tanken är att barn som går i icke-svensk skola ska kunna ta del av ett distansprogram i svenska språket med en förälder eller annan vuxen som handledare. Material, program, support och kunskapsutvärdering står programmet dvs Christian och Göran för.
Svenska läroplanen

Inbjudan har gått ut till svenskar i Moskva inkluderat inbjudan till en lördag i juni då deltagande barn kommer att bli individuellt utvärderade i svenska språket för att anpassa material och program till vars och ens nivå och ambitioner.

Tack till Göran och Christian för fint arbete och entusiasm hittills, vi önskar allt gott för detta projekt!

Mer info: kontakta Göran Holm pa sudistans@gmail.com

Andra veckan i juni ingen svenska med Lena

Här kommer information om nya datum för svenskundervisningen.
Lena Nordström kommer att vara bortrest den 10/6 och den 12/6. 
Dessa lektioner flyttas därför till 17/6 resp 19/6. 

Hör gärna av er om ni har några frågor.

Med vänliga hälsningar

Anna Karin Famm